Comment to 'Painful pleasures'